要旨: 第二次世界大戦に日本が中國を侵略した戦爭中、ペン部隊という特殊部隊があった。このペン部隊の隊員はペンを銃として戦爭に參加した。彼らにとって、戦爭は単に戦火の飛び散る軍事的な戦場ではなく、文化的な戦場でもあった。石川達三と火野葦平はそのメンバーであり、それぞれ『生きている兵隊』と『麥と兵隊』を著した。この両作品は戦爭文學の代表作とされる?，F在、國內外の學界では戦爭文學に関する研究が非常に多いが、本文は『生きている兵隊』と『麥と兵隊』における兵士像を整理して、作者の生涯と合わせて作者の考えを考察する。それを通して、両作家が戦爭に対する態度、また日本の軍國主義に対する認識を作品に反映しているものについて検討する。

キーワード： 『生きている兵隊』；『麥と兵隊』；戦爭文化；対立精神

目次

要旨

中文摘要

1. はじめに-1

２． 『生きている兵隊』と『麥と兵隊』における日本兵士像-2

2.1『麥と兵隊』における日本兵士像-2

2.2『生きている兵隊』における日本兵士像-2

３． 『生きている兵隊』と『麥と兵隊』における中國兵士像-5

3.1『麥と兵隊』における中國兵士像-5

3.2『生きている兵隊』における中國兵士像-5

4.作者の生涯と対戦態度-6

5. おわりに-8

參考文獻-9